კითხვა: მოძველებული სიტყვებისა და ნეოლოგიზმების მაგალითით დაამტკიცეთ, რომ რუსული ენა ცოცხლობს და ვითარდება. კითხვა: დაამტკიცეთ მოძველებული სიტყვებისა და ნეოლოგიზმების მაგალითით, რომ რუსული ენა ცხოვრობს და ვითარდება მეტყველების გარკვეული სტილისთვის დამახასიათებელი ინტერსტილი.

თქვენი კარგი სამუშაოს გაგზავნა ცოდნის ბაზაში მარტივია. გამოიყენეთ ქვემოთ მოცემული ფორმა

სტუდენტები, კურსდამთავრებულები, ახალგაზრდა მეცნიერები, რომლებიც იყენებენ ცოდნის ბაზას სწავლასა და მუშაობაში, ძალიან მადლობლები იქნებიან თქვენი.

მსგავსი დოკუმენტები

ენის აქტიური და პასიური ლექსიკის ცნება. მოძველებული სიტყვები, განსხვავება არქაიზმებსა და ისტორიციზმებს შორის. მოძველებული სიტყვების გამოყენება მხატვრულ ლიტერატურაში. არქაიზმების განსაკუთრებული როლი, რომელთა გამოყენება მხოლოდ ისტორიული ფონის შექმნით არ შემოიფარგლება.

რეზიუმე, დამატებულია 27/12/2016


რუსული ენის აქტიური და პასიური ლექსიკა. მოძველებული ლექსიკა რუსული ენის პასიურ შემადგენლობაში. ისტორიციზმისა და არქაიზმების სახეები, მათი გამოყენების თავისებურებები ა.ს. პუშკინი. ლექსიკური არქაიზმების ძირითადი ტიპები. შერეული ტიპის არქაიზმები.

ნაშრომი, დამატებულია 14/11/2014


მოძველებული ლექსიკის ისტორიციზმი და არქაიზმი. ნეოლოგიზმები, როგორც ახალი სიტყვები, რომლებიც ჯერ კიდევ არ არის ნაცნობი, მათი გარეგნობის მიზეზები. მოძველებული სიტყვებისა და ნეოლოგიზმების გამოყენების თავისებურებები მეტყველების სამეცნიერო, ოფიციალურ ბიზნესში, ჟურნალისტურ და მხატვრულ სტილში.

რეზიუმე, დამატებულია 03/03/2012


რუსული ენის ლექსიკის მახასიათებლები აქტიური და პასიური მარაგის თვალსაზრისით. აქტიური ლექსიკონი არის ენის ლექსიკა და ფრაზეოლოგია, რომელიც გამოიყენება მოცემულ პერიოდში კონკრეტულ მეტყველების არეში. მოძველებული სიტყვები და ნეოლოგიზმები, ისევე როგორც პასიური სიტყვები.

რეზიუმე, დამატებულია 24/02/2011


სიტყვის შინაგანი ფორმის ლექსიკალიზაციის ფენომენი. ცვეტაევას ტექსტებში სიტყვის შინაგანი ფორმის ლექსიკალიზაცია. ისტორიციზმი თუ მოძველებული სიტყვები, ნეოლოგიზმები. ახალი სიტყვების ფორმირება. ძირითადი ლექსიკური ფონდი. ენის ლექსიკის ბირთვი.

რეზიუმე, დამატებულია 10/09/2006


ისტორიციზმისა და არქაიზმების ზოგადი მახასიათებლები. ისტორიციზმისა და არქაიზმების კლასიფიკაცია, მათი ფუნქციური თავისებურებები. არქაული ლექსიკის გამოყენების სფეროები. ისტორიციზმი და არქაიზმები სერგეი ესენინის მოთხრობაში "იარი". მოძველებული ლექსიკის ზოგადი მახასიათებლები.

კურსის სამუშაო, დამატებულია 03/06/2015


მარტივი წინადადების სტრუქტურაში მეტყველების შეცდომების აღმოფხვრა. სტილისტური ინტერესის მქონე წინადადების ძირითადი წევრების გამოხატვის არასტანდარტული ფორმები. ისტორიციზმისა და არქაიზმების სტილისტური გამოყენება. მოძველებული სიტყვების ფუნქციები მხატვრულ მეტყველებაში.

ტესტი, დამატებულია 11/06/2012


სიტყვის სტილისტური კომპონენტის პრობლემის და მისი ლექსიკური ასახვა. რუსული ენის ლექსიკური შემადგენლობა. ლექსიკის სტილისტური დიფერენციაცია, სიტყვების ემოციური და ექსპრესიული შეღებვა. სტილისტური ნიშნების სისტემები ს.ი. ოჟეგოვა, MAS.

კურსის სამუშაო, დამატებულია 04/05/2012

ლექსიკა არის ყველაზე ცვალებადი და მობილური, მთლიანი ენის განვითარებადი ნაწილი. მობილურობა და განვითარება აიხსნება იმ პირობებით, რომლებშიც არსებობს ენა, როგორც კომუნიკაციის საშუალება. ქვეყნის ეკონომიკური, პოლიტიკური და კულტურული განვითარება, მისი კავშირების გაფართოება სხვა ქვეყნებთან აისახება ენაზე, როგორც სარკეში. ენაში სიტყვები შეიძლება მოძველდეს, რადგან ისინი აღარ აკმაყოფილებენ საზოგადოების მოთხოვნილებებს მისი განვითარების გარკვეულ ეტაპზე, თანდათანობით ასეთი სიტყვები გადადის პასიურ მარაგში, ისინი მხოლოდ ხანდახან გვახსენებენ მათ არსებობას, უფრო სწორად, ძირითადად ჩნდებიან ხელოვნების ნიმუშების გვერდები გარკვეული სტილისტური ფუნქციებით. ამრიგად, ენაში ფენა იქმნება მოძველებული სიტყვები.

მოძველებული სიტყვები თავისი წარმოშობით ჰეტეროგენულია და, შესაბამისად, მათ შორის გამოიყოფა ორი ჯგუფი: ისტორიციზმებიდა არქაიზმები.

ისტორიციზმი- ეს არის სიტყვები, რომლებიც აღნიშნავენ ჩვენი ცხოვრებიდან მოძველებულ ცნებებს (ტანსაცმლის ნივთების სახელები, იარაღისა და შრომის სახეები, ადამიანებს შორის სოციალური ურთიერთობა და ა.შ.) მაგალითად: არშინი, დიდგვაროვანი, საძილე ტომარა, კოცნის ტომარა. თანამედროვე რუსულ ლიტერატურულ ენაში ასეთი სიტყვების სინონიმები არ არსებობს, რადგან თავად რეალობა არ არსებობს.
ისტორიციზმი ამჟამად გამოიყენება გარკვეული ეპოქის ცნებების დასასახელებლად, ე.ი. გამოიყენება, როგორც გასული წლების ნებისმიერ ისტორიულ თემას მიძღვნილ მხატვრულ ნაწარმოებში განხილული ეპოქის ფერისა და ორიგინალობის შექმნის საშუალება.
არქაიზმები- ეს არის მოძველებული სახელები, რომლებიც შეიცვალა იმავე ობიექტებისა და ფენომენების ახალი სახელებით, ე.ი. არქაიზმები თანამედროვე სიტყვების მოძველებული სინონიმებია, მაგალითად:

კისერი(კისერი), პირი(ტუჩები), ლოყები(ლოყები), პერსი(მკერდი), დალაქი(პარიკმახერი), ხელი(პალმა), თვალები(თვალები), ზმნა(ილაპარაკე), ეს(ეს), მსახიობი(მხატვარი), პაკეტები(ისევ) და ასე შემდეგ.

არქაიზმები, ისევე როგორც ისტორიციზმი, გამოიყენება მხატვრულ ნაწარმოებებში ისტორიული ეპოქის დამაჯერებლად დასახატავად, როგორც ისტორიული გამოსახულების სიტყვიერი დახასიათების საშუალება. გარდა ამისა, არქაიზმები ძირითადად გამოიყენება მეტყველების საზეიმო შეფერილობის შესაქმნელად, ე.ი. შეასრულოს მაღალი სტილის ლექსიკის ფუნქცია.

ნეოლოგიზმები- ეს არის ახალი სიტყვები და გამოთქმები, რომლებიც წარმოიშვა ენაში ახალი ობიექტებისა და ფენომენების დასასახელებლად, რომლებიც გამოჩნდა ჩვენს ცხოვრებაში, მაგალითად: ბლოგერი, მობილური ტელეფონი, ქსეროქსი, უსაფრთხოების ოფიცერი, თავდაცვის ინდუსტრია, ოფისი, ვაუჩერი, მიკრობლოგი, სატელევიზიო სურათი, კოსმოსური ბაზა, სამიტი, სურათი, დემოტივატორი, გლამურული...

როგორც ფენომენები და ობიექტები, რომლებსაც ისინი აღნიშნავენ, გავრცელდება, ნეოლოგიზმები ხდება საყოველთაოდ გამოყენებული ლექსიკის ნაწილი, კარგავს სიახლის კონოტაციას, მაგალითად, ახლა ასეთი სიტყვები გახდა: ტელევიზორი, VCR, ინტერკომი…

ამრიგად, ენაში ახალი სიტყვების გაჩენა განპირობებულია სოციალური ურთიერთობების, მეცნიერების, ტექნოლოგიებისა და კულტურის განვითარებით.

დაამტკიცეთ მოძველებული სიტყვებისა და ნეოლოგიზმების მაგალითით, რომ რუსული ენა ცხოვრობს და ვითარდება

პასუხები:

ნებისმიერ ენას აქვს განვითარების და ცხოვრების უნარი, თუ ადამიანი ცოცხალია და არის რაღაცაში პროგრესი. ბუნებრივი პროცესია ის, რომ მოძველებული სიტყვები მიდის და მის ადგილს ნეოლოგიზმები, ანუ ახალი სიტყვები ენაცვლება. ახალ აღმოჩენებს, ახალ მოვლენებს ახალი სიტყვები სჭირდება. ამიტომ, ახალი სიტყვები ცვლის ძველ სიტყვებს. ძველ საეკლესიო სლავურს აღარავინ კითხულობს, რადგან სიტყვების უმეტესობის გაგება შეუძლებელია. მაგალითად, 1917 წლის ოქტომბრის რევოლუციის შემდეგ მრავალი სიტყვა გამოიყენებოდა. სიტყვები, როგორიცაა ხუთწლიანი გეგმა, დრამერი, კომსომოლის წევრი, ქალწული მიწის მუშა და სხვა. ახლა ეს სიტყვები აღარ გამოიყენება, რადგან ისინი არქაული გახდა. ისინი გახდნენ ისტორია. იცვლება ისტორია და სიტყვებიც. აღარავინ ამბობს „ჯაჭვური ფოსტა“, „სკიერი“, „ლანიტს“. ინტერნეტის მოსვლასთან ერთად, უამრავი ახალი სიტყვა გამოჩნდა. მაგალითად, გაჯეტები, მარკეტინგი, მიმდევრები, YouTube, ჰაკერები, dropshipping, მოდემი. სხვადასხვა მიმართულებით ახალი მიმართულებების გაჩენით, ახალი ცნებები და სიტყვები ჩნდება. ეს ყველაფერი შესაძლებელს ხდის რუსული ენის ზრდას და განვითარებას.

მსგავსი კითხვები

რუსულ ენას აქვს მუდმივად ცვალებადი ლექსიკა: ზოგიერთი ადრე ხშირად გამოყენებული ლექსიკა ახლა თითქმის არ გამოიყენება, ხოლო სხვები, პირიქით, სულ უფრო ხშირად გამოიყენება ჩვენ მიერ. უამრავია მოძველებული სიტყვებისა და ნეოლოგიზმების მაგალითები, რაც მიუთითებს ენის განვითარებაზე.

ასეთი ფენომენები მჭიდრო კავშირშია სოციალურ ცხოვრებაში ცვლილებებთან: ახალი სიტყვა ჩნდება ახალი კონცეფციის გამოჩენასთან ერთად და თუ ადამიანები აღარ მოიხსენიებენ გარკვეულ ობიექტს ან ფენომენს, მაშინ ტერმინი, რომელიც ემსახურება მის აღნიშვნას, არ გამოიყენება. ამ სტატიაში განვიხილავთ მოძველებულ სიტყვებს და მათ გამოყენებას, ტიპებსა და მახასიათებლებს.

მოძველებული სიტყვები: განმარტება

მოძველებულია სიტყვები, რომლებიც დროის მოცემულ პერიოდში ან ძალიან იშვიათად გამოიყენება ან საერთოდ არ გამოიყენება (მაგალითად, მარჯვენა ხელი, ბავშვი, წითელი არმიის ჯარისკაცი, პირი, სახალხო კომისარი).

სიტყვების მოძველება არის პროცესი, ამიტომ სხვადასხვა ცნებები შეიძლება იყოს სხვადასხვა ეტაპზე. სიტყვებს, რომლებიც ჯერ არ გამოსულა აქტიური ხმარებიდან, მაგრამ უფრო იშვიათად გამოიყენება, ვიდრე ადრე, ეწოდება "მოძველებულ ლექსიკას".

ნეოლოგიზმები და არქაიზმები გამოიყენება სხვადასხვა მიზნით. ეს უკანასკნელი გამოიყენება, მაგალითად, ფენომენებისა და ობიექტების დასასახელებლად, ანუ ისინი ასრულებენ სახელობით ფუნქციას (მაგალითად, სამეცნიერო და ისტორიულ ნაშრომებში). ისტორიული თემისადმი მიძღვნილ მხატვრულ ნაწარმოებებში, ასეთი ლექსიკა ასრულებს ნომინაციურ-სტილისტურ როლს - ის ემსახურება არა მხოლოდ კონკრეტული რეალობის აღნიშვნას, არამედ ქმნის მოცემული ეპოქის გარკვეულ არომატს.

ლიტერატურულ ტექსტში მოძველებული სიტყვები შეიძლება გამოყენებულ იქნას მოქმედების დროის აღსანიშნავად. არქაიზმები (და ნეოლოგიზმები) ასევე შეიძლება ემსახურებოდეს სტილისტურ მიზანს. ისინი ანიჭებენ ტექსტს საზეიმოდ, წარმოადგენენ გამოხატვის საშუალებას.

ნეოლოგიზმები: განმარტება

ჩვენ ვუპასუხებთ კითხვას, თუ რა არის ნეოლოგიზმები, ასევე შევეცდებით მოვიყვანოთ მაგალითები. ეს არის ახალი სიტყვები, რომლებიც ჯერ კიდევ არ გახდა ყოველდღიური და ნაცნობი. მათი შემადგენლობა მუდმივად იცვლება, ზოგიერთი ნეოლოგიზმი ფესვს იღებს რუსულ ენაში, ზოგი კი არა. ამრიგად, სიტყვა "სატელიტი" მე-20 საუკუნის შუა წლებში იყო ნეოლოგიზმი. ყოველწლიურად მედია იყენებს ათიათასობით ახალ ტერმინს და კონცეფციას, მაგრამ ყველა მათგანი არ არის ყოველდღიურ გამოყენებაში. ზოგი მხოლოდ ერთხელ გამოიყენება ზეპირ მეტყველებაში ან ნებისმიერ ტექსტში, ზოგი კი ენობრივ კომპოზიციაში შედის და მრავალჯერ გამოყენებისას კარგავს სიახლეს. ზოგიერთი ახალი ტერმინი, რომელსაც ჯერ არ აქვს დრო, რომ შევიდეს მთავარ ლექსიკურ ფონდში, მაშინვე გამოდის ხმარებიდან და მოძველებულია (ეს არის ბედი, რომელიც დაემართა, მაგალითად, პოსტრევოლუციური წლების ლექსიკას: vseobuch, zhendelegatka, ბიზნესმენი, კერენკა. ).

ახალი სიტყვების გამოჩენის გზები

რუსულ ენაში მოძველებული სიტყვები და ნეოლოგიზმები ძალიან საინტერესო ფენომენია. განსაკუთრებით საინტერესოა იმის ცოდნა, თუ როგორ ჩნდება ახალი ცნებები. ისინი წარმოიქმნება რამდენიმე გზით:

ლექსიკური ნეოლოგიზმის (ახალი ტერმინის) ფორმირება ენაში უკვე არსებული მორფემებისა და სიტყვებისგან არსებული მოდელების მიხედვით: drywall, disk drive, fiber optic;

რომელიმე უცხო სიტყვის სესხება მისგან ახლის შემდგომი ფორმირებით ენაში არსებული სიტყვის ფორმირების მოდელების მიხედვით: სკანერი, სკანირება, სკანირება;

ტერმინის ახალი ლექსიკური მნიშვნელობის ფორმირება, რომელიც უკვე არსებობს ენაში (ამ გაგებით, სიტყვებს სემანტიკური ნეოლოგიზმები უწოდებენ), რაც, სხვა საკითხებთან ერთად, ხდება სხვა ენაზე სიტყვების მნიშვნელობების მიკვლევით: თაგვი არის ორივე კომპიუტერში და ცხოველში ინფორმაციის შესატანი მოწყობილობა; მყარი დისკი არის როგორც მოწყობილობა კომპიუტერზე ინფორმაციის შესანახად, ასევე იარაღზე;

ზოგიერთი სტაბილური ფრაზის ფორმირება ახალი მნიშვნელობით (მათ შორის გამოთვლითი): დედაპლატა, მყარი დისკი.

არქაიზმები და ისტორიციზმი

ხმარებიდან ამოვარდნილ ლექსიკას შორის გამოიყოფა არქაიზმები და ისტორიციზმი. მოძველებულ სიტყვებსა და ნეოლოგიზმებს, რომელთა მაგალითები მოცემულია ამ სტატიაში, განსხვავებული ბედი აქვთ.

ეს განისაზღვრება მეტყველებაში მათი გამოყენებით და არა „ასაკით“: აუცილებელი, სასიცოცხლო მნიშვნელობის ცნებები და ტერმინები საუკუნეების განმავლობაში არ ბერდება, სხვები კი სწრაფად ხდებიან არქაული, ჩვენ ვწყვეტთ მათ გამოყენებას, რადგან თავად ამ სიტყვებით აღმნიშვნელი საგნები ქრება. . მაგალითად, ჩვენს ქვეყანაში განათლების სისტემა შეიცვალა და ამიტომ სიტყვიდან გაქრა ტერმინები, როგორიცაა კლასის ქალბატონი, სკოლის მოსწავლე, რეალისტი (იგულისხმება „ნამდვილი სკოლის მოსწავლე“).

"ისტორიციზმის" კონცეფცია

სიტყვებს, რომლებიც უკვე გაუჩინარებული ცნებების, საგნებისა და ფენომენების სახელებს ემსახურებიან, ისტორიციზმი ეწოდება. ყველა ზემოაღნიშნული ტერმინი მათ ეხება. ამ სიტყვებს განსაკუთრებული ადგილი უჭირავს ჩვენს ენაში, რადგან ისინი ერთადერთი აღნიშვნებია იმ ობიექტებისთვის, რომლებიც ხმარებიდან ამოვარდა. მაშასადამე, ისტორიციზმებს არ აქვთ და არ შეუძლიათ რაიმე სინონიმები ჰქონდეთ. ხალხის წარსულის შესახებ ხელოვნებისა და ისტორიული ლიტერატურის ნაწარმოებებში ისინი აუცილებლად გამოიყენება, რადგან მათი წყალობით ხელახლა იქმნება კონკრეტული ეპოქის არომატი. ეს სიტყვები ისტორიულ ავთენტურობას მატებს წარსულის აღწერას.

ამრიგად, ისტორიციზმი არის სიტყვები, რომელთა გამოყენებაც ჩვენ შევწყვიტეთ იმის გამო, რომ მათ მიერ დასახელებული ფენომენები და ობიექტები გაქრა: ქაფტანი, ბურსა, პოსადნიკი. ისინი ძირითადად გამოიყენება წარსულის აღწერის სხვადასხვა ტექსტებში (როგორც მხატვრული, ასევე სამეცნიერო).

"არქაიზმის" კონცეფცია

არქაიზმები არის სიტყვები, რომლებიც იქცა პასიურ მარაგად, რადგან მათ მიერ აღნიშნულ ფენომენებს, ობიექტებსა და ცნებებს, რომლებიც დღესაც არსებობს, ახალი სახელები აქვთ. არსებობს მათი სხვადასხვა სახეობა, იმისდა მიხედვით, თუ რომელი სიტყვის რომელი ასპექტია მოძველებული:

ლექსიკური, თუ თავად სიტყვა მოძველდა და მისი ბგერა-ასო კომპლექსი აღარ გამოიყენება და მნიშვნელობა ახლა აღინიშნება ლექსიკის ახალი ერთეულით;

სემანტიკური - იმ შემთხვევაში, როდესაც სიტყვა არსებობს თანამედროვე ენაში, მაგრამ დაკარგა გარკვეული მნიშვნელობა ან რამდენიმე მათგანი („მუცლის ჩამორთმევა“);

ფონეტიკური - თუ შეიცვალა კონკრეტული ტერმინის ბგერითი გარეგნობა, რომელიც აისახება მის მართლწერაში („თვრამეტი წელი“);

დერივაციული - როდესაც თავად სიტყვის სიტყვიერი სტრუქტურა მოძველებულია („შხამიანი კაფსულა“);

გრამატიკული - თუ გარკვეული გრამატიკული ფორმა გამოვიდა ხმარებიდან.

არქაიზმები ძირეულად არ განსხვავდება ისტორიციზმისგან. თუ ეს უკანასკნელი ზოგიერთი მოძველებული ობიექტის სახელებია, მაშინ პირველი არის ჩვეულებრივი ცნებებისა და ფენომენების მოძველებული სახელები, რომლებსაც ყოველდღიურ ცხოვრებაში ვხვდებით.

არქაიზმების სახეები

არქაიზმებს შორის შეიძლება გამოიყოს სიტყვების კონკრეტული ჯგუფები. ზოგიერთი მათგანი საყოველთაოდ გამოყენებული სინონიმებისგან განსხვავდება ხმის სპეციფიკური მახასიათებლებით, ბგერის არასრული კომბინაციებით (ახალგაზრდა - ახალგაზრდა, ოქრო - ოქრო, ქალაქი - სეტყვა, ნაპირი - ბრეგი, ყორანი - ვრან; ამ წყვილებში მეორე სიტყვები არქაულად ჟღერს). ამ მოძველებულ სიტყვებს ფონეტიკური არქაიზმები ეწოდება. ეს მოიცავს ტერმინებს, როგორიცაა klob (კლუბი თანამედროვე ლექსიკაში), ნომერი (რიცხვი), stora (ფარდა), goshpital (საავადმყოფო) და სხვა მოძველებული სიტყვები და ფრაზები რუსულ ენაში, რომლებიც გვხვდება მე -19 საუკუნის მწერლებსა და პოეტებს შორის. ისინი ხშირად განსხვავდებიან თავიანთი "მეტოქეებისგან" მხოლოდ ერთი ხმით, ნაკლებად ხშირად რამდენიმე მათგანით ან უკვე მოძველებული აქცენტით.

როგორც მაგალითებიდან ხედავთ, ხმარებიდან ამოვარდნილი ლექსიკა გამოირჩევა არქაიზმის ხარისხით: ზოგიერთი სიტყვა კვლავ გამოიყენება მეტყველებაში, მაგალითად, პოეტები, ზოგი კი ჩვენთვის ცნობილია მხოლოდ ლიტერატურის ნაწარმოებებიდან. ბოლო საუკუნე. არიან ისეთებიც, რომლებიც დღეს სრულიად მივიწყებულია.

ძალიან საინტერესო მოვლენაა სიტყვის გარკვეული მნიშვნელობის არქაიზაცია.

მისი შედეგია სემანტიკური, ანუ სემანტიკური, არქაიზმების გამოჩენა, ანუ სიტყვები, რომლებიც გამოიყენება ჩვენთვის მოძველებული, უჩვეულო მნიშვნელობით. მათი ცოდნა ხელს უწყობს კლასიკური ლიტერატურის ენის სწორად გაგებას.

როგორ ჩნდება ნეოლოგიზმები?

ჩვენ უკვე ვუპასუხეთ კითხვას, თუ რა არის ნეოლოგიზმები, ზემოთ მოვიყვანეთ მათი მაგალითები. ახლა მოდით გავარკვიოთ, როგორ წარმოიქმნება ისინი რუსულ ენაზე. რა ჩნდება უფრო სწრაფად: არქაიზმები და ნეოლოგიზმები? მოდი გავარკვიოთ.

გაჩენის სიჩქარე განსხვავებულია ლექსიკის ისეთი ფენებისთვის, როგორიცაა მოძველებული სიტყვები და ნეოლოგიზმები, რომელთა მაგალითები მოცემულია ამ სტატიაში. ენის ახალი ლექსიკით შევსების პროცესი ბევრად უფრო ინტენსიურად და სწრაფად მიმდინარეობს. ბოლო წლებში, დაახლოებით 15-20 წლის განმავლობაში, ჩვენს ქვეყანაში მოხდა დიდი ისტორიული ცვლილებები, რამაც პირდაპირ იმოქმედა რუსული ენის ლექსიკის მდგომარეობაზე. ამ დროს გაჩენილი ნეოლოგიზმები მოიცავს ისეთ წარმონაქმნებს, რომლებიც მანამდე არ არსებობდა არა მხოლოდ ლიტერატურულ ენაში, არამედ მისი გამოყენების სხვა სფეროებში (ტერიტორიული და სოციალური დიალექტები, ფუნქციური სტილები). მხოლოდ პერესტროიკის ლექსიკაში შედიოდა ისეთი ცნებები, როგორიცაა აგრობანკი (ანუ მიწის ბანკი), კორპორატიზაცია (სახელმწიფო საწარმოს გადაქცევა სააქციო საზოგადოებად სხვადასხვა აქციების გამოშვებით და გაყიდვით), მიზნობრივი (მიმართული კონკრეტული ჯგუფისთვის). ხალხის), ანტი-საბაზრო (ანუ საბაზრო ეკონომიკაზე გარდამავალი ქვეყნების მოწინააღმდეგე), ასევე ჰიპერინფლაცია (ინფლაცია, რომელიც სწრაფად ვითარდება და ემუქრება ეკონომიკურ კოლაფსს) და სხვა.

ნეოლოგიზმების სახეები

როგორც უკვე შენიშნეთ, ნეოლოგიზმები ეწინააღმდეგება მოძველებულ სიტყვებს. მათ დიზაინში ლექსიკის ახალი ერთეულია ან ინდივიდუალური სიტყვები (დაქირავება, ანტისტალინიზმი, აუდიო კასეტა, ბანკომატები, ბანდიტების ფორმირება) ან რთული სახელები (NFO - სიღარიბის ზღვარი - მოსახლეობის კეთილდღეობის გარკვეული დონე, რაც უზრუნველყოფს მინიმალურ რაოდენობას. ძირითადი მატერიალური საქონლის მოხმარება).

ასეთი ნეოლოგიზმები ლექსიკურად ითვლება. აქვე შეგვიძლია აღვნიშნოთ ბოლო დროს გაჩენილი ფრაზეოლოგიურიც, მაგალითად: ჩართეთ (ანუ დაიწყეთ ქაღალდის ფულის დამატებითი ბეჭდვა, რაც არ არის მხარდაჭერილი საქონლის წარმოებაში), დაკიდეთ ლაფშა ყურებზე (ნიშნავს შეცდომაში შეყვანას). ვინმე“) და ა.შ.

ლექსიკური და ფრაზეოლოგიური ნეოლოგიზმები არის ფრაზეოლოგიური ერთეულები, რთული ტერმინები და სიტყვები.

ნეოლოგიზმების ოთხი ჯგუფი

როგორც ხედავთ, მოძველებული სიტყვებისა და ნეოლოგიზმების ფუნქციები განსხვავებულია. პირველის როლი უკვე აღვნიშნეთ. ყველა ახალი სიტყვა შეიძლება დაიყოს ოთხ ძირითად ჯგუფად მათი მიზნის მიხედვით.

პირველი მათგანი მოიცავს ცნებებისა და რეალობის სახელებს, რომლებიც ადრე არ არსებობდა ხალხის ცხოვრებაში: აღორძინებულები არიან რუსეთის ფსევდოპატრიოტული მოძრაობების მიმდევრები, რომლებიც მიისწრაფვიან მისი აღორძინებისკენ, გრანტი არის გარკვეული სუბსიდიები, რომლებიც დამატებითი ფინანსური მხარდაჭერის ფორმაა. სამეცნიერო კვლევისთვის და ა.შ.

ნეოლოგიზმების მეორე ჯგუფი იქმნება იმ ფენომენების აღსანიშნავად, რომლებიც უკვე ხდება საზოგადოებრივ ცხოვრებაში, მაგრამ გარკვეული მიზეზების გამო, მაგალითად იდეოლოგიურმა, არ მიუღია მათი აღნიშვნა: დაბრუნებული - რომელიც ნებაყოფლობით დაბრუნდა ემიგრაციიდან სამშობლოში, არასამართლებრივი - ვინც არის გარეთ. სამართლებრივი წარმოების სფერო, ლენინური, სამეთაურო-ბიუროკრატიული და სხვ.

მესამე ჯგუფი შედგება მათგან, რომლებიც მიუთითებენ რეალობაზე, რომელიც არ არსებობს რეალურ ცხოვრებაში, მაგრამ შესაძლებელია ფანტაზიებში, რომლებიც იწინასწარმეტყველეს ტექნოლოგიის და მეცნიერების შემდგომი განვითარებით: კოსმოსური ხომალდი, ბირთვული ზამთარი, კიბორგი.

ბოლო, მეოთხე ჯგუფი მოიცავს ლექსიკურ ერთეულებს, რომლებიც იმეორებენ სიტყვებს კონკრეტული ლექსიკური მნიშვნელობით. ეს მოიცავს იდეოგრაფიულ (სრულ) სინონიმებს, რომლებიც იდენტურია სტილისტური შეღებვით და მნიშვნელობით: მოაზროვნე - გაწონასწორებული, სახელმწიფო მოღვაწე - სუვერენული, ისტორიული - საბედისწერო, სერვილი - ერთგული.

მეტყველების კონკრეტული სტილის ინტერსტილი და დამახასიათებელი ნეოლოგიზმები

ნეოლოგიზმები გამოყენების სფეროში ძირითადად ინტერსტილურია, ანუ გამოიყენება ყველაში (ინტერგორგული, იმიჯი, საქმე, იოგურტი, ბენეფიციარი, ლიბერალ-დემოკრატიული, ნარკობიზნესი, ბანკთაშორისი). თუმცა, მათი გარკვეული ნაწილი დამახასიათებელია სპეციფიკური სტილისთვის: ჟურნალისტური (დისიდენტი, ურტბეკი, ნარკომანი, ინტეგრატორი, ბალანსი), სამეცნიერო (დოსოვა, აურა, ოზონის ხვრელი, რადიოეკოლოგია, კლონი), საქმიანი (დილერი, დეპოზიტარი, ბუნებრივი მონოპოლია. ) ან სასაუბრო (ქსერიტი, კომპრომეტირებული მტკიცებულება, ნაღდი ფული, მოტყუება, ცუდი იღბალი, დაძაბულობა).

რა არის მოძველებული სიტყვები და ნეოლოგიზმები, ჩვენ ვუპასუხეთ კითხვას. სხვადასხვა მაგალითების მოყვანა შეიძლება ამ სტატიაში მხოლოდ რამდენიმე მათგანის მითითებით. სინამდვილეში, ორივე მათგანი წარმოადგენს ლექსიკის მნიშვნელოვან ფენას. არსებობს სპეციალური ლექსიკონებიც კი, რომლებშიც შეგიძლიათ იპოვოთ მოძველებული სიტყვებისა და ნეოლოგიზმების სხვა მაგალითები.