To правило употребления. Когда употребляется to после и с глаголом в английском языке

Утепление

Когда перед глаголом следует ставить частицу to в английском языке? Этот вопрос сложнее, чем кажется на первый взгляд. Многие начинающие изучать английский язык, допускают в употреблении этой частицы множество ошибок. Для того, чтобы всегда ставить ее только на нужное место, достаточно выучить несколько простых правил.

Случаи употребления частицы to

Важно не путать to c предлогом. Частица to в английском языке всегда используется с глаголом в начальной форме, а предлог, как правило, с существительными. К предлогу всегда можно задать вопрос «куда?».

Частица to может употребляться не перед каждым глаголом. Мешают этому два простых правила. Во-первых, частица to должна ставиться только перед (начальной формой глагола), а во-вторых, при этом, частица to может ставиться далеко не перед каждым инфинитивом, т.к. существует еще «голый инфинитив» или bare infinitive. Мы подготовили для вас список основных случаев, когда перед глаголом необходима частица to:

  1. При помощи глагола с инфинитивом выражена некая цель.
  2. She turned around to ask him some questions - Она повернулась, чтобы задать ему несколько вопросов.
  3. Инфинитиву предшествуют наречия too или enough.
  4. My aunt is too obstinate to apologize - Моя тетя слишком упряма, чтобы извиниться.
  5. Инфинитив идет в паре с выражениями would like, would prefer или would love.
  6. I would like to visit London - Я бы хотела посетить Лондон.
  7. В предложении есть слово only, выражающее недовольство неким событием или результатом.
  8. She went to a beach house only to meet her annoying relatives - Она отправилась в пляжный домик, только чтобы встретиться с занудными родственниками.
  9. После something, anyone, somewhere и nothing.
  10. I have nothing to tell you - Мне нечего тебе сказать.
  11. В предложении есть сочетание be the first (the second и т.д.), be the next, be the last или be the best.
  12. She is the next to choose where to go on the weekend - Она следующая решает, куда отправиться на выходные.

Бесплатный урок на тему:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng

Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок

Частица to необходима после некоторых глаголов, среди которых: want, need, learn, afford, agree, decide, expect, help, forget, hope, offer, pretend, try, want, seem, plan, promise, remember, would like.

I want to give you advice - Я хочу дать тебе совет.
I agree to take him to the pool - Я согласен отвести его в бассейн.
He forgot to replace his furniture - Он забыл заменить свою мебель.
I would like to inform you about our meeting - Я бы хотела проинформировать вас о нашей встрече.


Частица to с модальными глаголами

После , т.е. глаголов, выражающих намерение и возможность (may, should, can, must, shall, would, will и др.) будет использоваться тот самый «голый инфинитив» или bare infinitive.

I can swim faster - Я могу плавать быстрее.
She should tell you the truth - Она должна рассказать тебе правду.
He may ask you about it - Он может спросить тебя об этом.
We shall give him some food - Мы должны дать ему какой-нибудь еды.
I will call you - Я тебе позвоню.

В английском языке существует несколько модальных глаголов, которые всегда должны употребляться с частицей to, среди них глаголы dare, have, ought и be .

I have to drive carefully - Я должен ехать осторожно.
He ought to call her - Он должен позвонить ей.
How dare she tell me what to ask? - Как она смеет говорить мне, что спрашивать?
I have to ask you about it - Я должен спросить тебя об этом.


Когда частица to не употребляется

В английском языке существует ряд случаев, при которых частица to перед глаголом не требуется. Этих случаев не так много, поэтому их очень легко запомнить. Частица to не будет употребляться:

  1. После глаголов make, let, see, feel и hear (за исключением пассивного залога).
  2. Let me know where are you - Дай мне знать, где ты.
  3. После выражений would rather и had better.
  4. You would better stay strong - Тебе лучше оставаться сильным.
  5. В вопросах, которые начинаются с Why not?
  6. .
    Why not go to the theatre? - Почему бы не пойти в театр?
  7. Когда в одном предложении есть два неопределенных глагола, а между ними стоит and либо or, перед вторым глаголом частица to не ставится.
  8. I want to eat and drink - Я хочу есть и пить.
  9. Когда глагол make находится в значении «заставлять».
  10. She makes me care about him - Она заставляет меня заботиться о нем.

Видео о частице to в английском языке:

Как правило, предлоги или prepositions в английском языке делятся на два вида:

— Простые предлоги, то есть состоящие из одного слова
— Составные или сложные, это те, которые состоят из двух и более слов.

Применение простых английских предлогов

On – на
Как правило, это предлог места (prepositions of place):

My book is on the table - Моя книга на столе
The picture is on the wall – Картина на стене
I see a beautiful carpet on the floor – Я вижу красивый ковер на полу

Также этот предлог употребляется, если мы говорим о днях недели:

On Sunday, on Wednesday – в воскресенье, в среду и т.д.

In – в
Чаще всего предлог места. (prepositions of place) Например:

The children are in the classroom – Дети находятся в классе
My pen is in my pencil box – Моя ручка в пенале

Также этот предлог употребляется, если мы говорим о месяцах или о временах года (prepositions of months and days):
In March, in April, in summer, in spring – В марте, в апреле, летом, весной.

Into – в
Данный предлог указывает направление и отвечает на вопрос Куда? (prepositions of direction) Например:

He went into the room – Он вошел в комнату
She has dropped her doll into the water – Она уронила куклу в воду

At – в
Этот предлог чаще всего указывает на время (prepositions of time):

At 7 o’clock we go to the cinema – В 7 часов мы идем в кино
I finished my homework at 5 o’clock – Я закончил домашнюю работу в 5 часов

To – к
Если мы куда-то идем, то обязательно употребляем этот предлог (prepositions of place and direction):

We went to the theatre yesterday – Мы пошли в театр вчера
This evening I go to my friend – Сегодня вечером я иду к другу

Since – с
Данный предлог – предлог времени (prepositions of time):

I haven’t been to the Hermitage since winter – Я не был в Эрмитаже с зимы

Of – падежный предлог, означает принадлежность к чему-либо (prepositions of possession)
Например:
London is the capital of Great Britain . – Лондон – столица Великобритании.
I understand the necessity of this experiment . – Я понимаю необходимость этого эксперимента.

With – с
Это значит с кем-либо или с чем-либо. (prepositions of possession) Например:

I like tea with strawberry jam. – Я люблю чай с клубничным вареньем.
My mother wants to speak with me. – Моя мама хочет поговорить со мной.

For – для, ради
К примеру:

I am ready to do everything for you. Я готов на все ради (для) тебя.

About - о, об, про
Если мы говорим о чем-то или о ком-то, то употребляем этот предлог (prepositions of possession):

What is this text about? – О чем этот текст?
I want to tell you about my friend Mike. – Я хочу рассказать тебе о моем друге Майке.

Across – через
Чаще всего употребляется в значении «пересекать, проходить» (prepositions of action):

We went across the field and saw a beautiful lake . – Мы прошли через поле (или: мы пересекли поле) и увидели красивое озеро.

Through – через, сквозь
Например:

We saw our friends through the window – Мы увидели наших друзей через окно

Under – под
Предлог места (prepositions of place):

My shoes are under the wardrobe – Моя обувь под гардеробом
The saucer is under the cup of coffee – Блюдце находится под чашкой с кофе

Above – на
Также предлог места (prepositions of place):

The picture is above the bed – Картина над кроватью

After – за, после
Чаще всего предлог времени (prepositions of time):

You will read the text after me – Ты будешь читать текст после меня
Repeat after me! – Повторяйте за мной!
After breakfast we went shopping – После завтрака мы идем за покупками

Before – перед
Также предлог времени (prepositions of time):

Before reading the text, learn the new words – Перед чтением текста изучите новые слова

Как вы можете заметить, эти предлоги постоянно употребляются в речи, без них не обойтись.
А теперь рассмотрим сложные предлоги.

Использование сложных английских предлогов

Сложные или составные предлоги (COMPOUND PREPOSITIONS), как правило, состоят из двух или более слов. Они могут состоять из артикля, существительного и предлога, из предлога и прилагательного и т.д. Обычно тем, кто начинает изучать английский язык довольно трудно употреблять в речи сложные предлоги, потому что они чуть сложнее запоминаются. Но такие предлоги важно и нужно изучать и употреблять в речи, потому что они сделают вашу речь богаче.

Вот некоторые из них, чаще всего встречающиеся в речи:

In front of – перед (prepositions of place)
Because of – потому что (prepositions of cause)
In accordance with – согласно, в соответствии с (prepositions of circumstance)
In account with – вследствие, из-за (prepositions of cause)
According to – согласно с (prepositions of circumstance)
Thanks to – благодаря (prepositions of cause).

Теперь давайте проследим эти предлоги на примерах предложений:

There is a lawn in front of my house. – Перед моим домом есть лужайка
I didn’t come to the party because of you. – Я не пришел на вечеринку, потому что там был ты (из-за тебя, по причине, что там был ты)
We shall proceed in accordance with our plan . – Мы должны действовать согласно с нашим планом
We didn’t get our salaries in account with our manager. – Мы не получили зарплату из-за нашего менеджера
According to our plan we must manage everything. – Согласно нашему плану, мы все должны успеть
I have everything thanks to you. – У меня есть все благодаря тебе.

Понравилась публикация?

Тогда пожалуйста сделайте следующее:
  1. Поставьте «лайк» под этой записью
  2. Сохраните этот пост себе в социальной сети:

Неправильное применение слова to сразу выдает в человеке иностранца. Ведь русскоязычные, только начинающие постигать тонкости английского языка , очень часто пропускают именно эту часть речи либо вставляют ее туда, где ей не место. Во многом мы путаемся из-за того, что to в английском бывает еще и предлогом , который означает направление (в русском «к»), и частицей (инфинитив), ставящейся перед начальной формой глагола.

Как определить инфинитив?

В русском инфинитивом считается глагол в начальной форме с окончанием ТЬ: жить, писать, смотреть. В английском у глагола, стоящего в неопределенной форме, окончание не меняется – перед ним лишь употребляется частица to. Поэтому если частица to стоит перед глаголом, можно с уверенностью заявить, что она имеет неопределенную форму: to eat, to dance, to read.

I want to make a few purchases today. Я хочу (что сделать?) сегодня сделать несколько покупок.

I haven’t managed to execute all the tasks. Я не успел (что сделать?) выполнить все задания.

I am going to visit a cat exhibition. Я собираюсь (что делать?) посетить выставку кошек.

Стоит отметить, что частицу to не всегда необходимо употреблять перед инфинитивом, поскольку существует такое понятие, как «голый инфинитив». Он используется после вспомогательных и модальных глаголов , после let и make, и если в предложении 2 глагола сочетаются с предлогом and/or, а также в некоторых других случаях. Ниже приведен список часто встречающихся ситуаций, когда перед глаголом употребляется частица to:

Посредством глагола с инфинитивом выражается определенная цель.

He came back to pack his suitcase in time for tomorrow - Он вернулся, чтобы успеть собрать чемодан на завтра.

Перед инфинитивом стоят наречия too либо enough.

My brother is too lazy to take away his toys - Мой брат чересчур ленив, чтобы убрать за собой игрушки.

Инфинитив стоит рядом со словосочетаниями would like, would prefer либо would love.

I would like to go on a trip around the world - Мне хотелось бы отправиться в кругосветное путешествие.

В предложении, где присутствует слово only, которое выражает недовольство тем или иным событием либо результатом.

He flew to France on a business trip, only to sign a contract with these thick investors - Он полетел во Францию в командировку, только чтобы заключить контракт с этими глупыми инвесторами.

После something, anyone, somewhere и nothing.

He has something to say about his friend - Ему есть что сказать о своем друге.

В предложении присутствуют фразы: be the first (the second и пр.), be the next, be the last и be the best.

Am I the last to know where we will go on vacation? - Я последним узнаю, куда мы отправимся на отдых?

Чтобы упростить себе задачу, достаточно запомнить 4 главных правила употребления частицы to:

  1. Она употребляется перед глаголами в начальной форме.
  2. Существуют исключения, при которых частица to не используется.
  3. Частица to и предлог to – два разных слова. Первое употребляется с глаголами, а второе – с существительными.
  4. Чтобы узнать, нужно ли употреблять частицу to или нет, достаточно задать вопрос «что делать?», «что сделать?». Если вопросы уместны, то частица нужна. например: Read this book. (Что сделай?) Почитай эту книгу. I want to read this book. Я хочу (что сделать?) почитать эту книгу.

Use of prepositions - Употребление предлогов в английском языке

Основные три категории предлогов по лексическому значению (употреблению):
1. Предлоги времени (prepositions of time)
2. Предлоги места (prepositions of place)
3. Предлоги направления (prepositions of direction)
В чистом виде практически не бывает только предлогов времени, места или направления. Лексическое значение предлога напрямую зависит от его позиции в предложении, поэтому в большинстве случаев один и тот же предлог может иметь два и более лексических значения.

Таблица предлогов в английском языке

Таблица лексического значения (употребления) английских предлогов

Предлог Лексическое
значение предлога
Пример Перевод
at
[æt]
время в (в часах и минутах) He came at 5 o"clock. Он пришёл в пять часов.
место на , у , около You can buy the cabbage at the market. Ты можешь купить капусту на рынке.
Let"s meet at the car. Давай встретимся у /около машины.
on
[?n]
время в (в днях и датах) We will visit Donald on Friday. Мы навестим Дональда в пятницу.
место на The TV remote control is on the sofa. Пульт от телевизора лежит на диване.
о какой-либо тематике о , об I like magazines on fishing. Я люблю журналы о рыбалке.
in
[?n]
время в (в месяцах и годах); через (через определенный промежуток времени) Dorothy was born in June. Дороти родилась в июне.
The examination will start in three hours. Экзамен начнётся через три часа.
место в Mr. Milton is not in the office at the monent. На данный момент Мистер Милтон не в офисе.
to
направление в , на ; к (куда?) They are going to the theatre. Они идут в театр.
Philip is walking to work.
Примечание: Слово home употребляется без предлога to.
Philip is going home.
Филипп идёт на работу.
Филипп идёт домой.
She is coming to his car. Она подходит к своей машине.
без перевода Give this pen to me. Дай эту ручку (кому? ) мне.
into
[??ntu?]
направление в (внутрь) We are coming into the flat. Мы заходим в квартиру.
from
направление из , с , от My father is coming back from the theatre. Мой отец возвращается из театра.
Sylvia is coming back from work. Сильвия возвращается с работы.
Samuel is coming back from his friends. Самуэль возвращается от друзей.
от I have got a reprimand from the chief.
I have got a letter from Lewis.
What do you want from me?
Я получил выговор от начальника.
Я получил письмо от Льюиса.
Что ты хочешь от меня?
before
место до , перед Lewis left the room before John. Льюис покинул комнату перед Джоном.
until
till

[?n?t?l]
время до She won"t come back till the end of the month. Она не вернётся до конца месяца.
about
[??ba?t]
время около Walter returns home at about seven o"clock in the evening. Волтер возвращается домой около семи часов вечера.
место около , вокруг Harry is wandering about the house. Гарри бродит вокруг /около дома.
о We are talking about a new movie. Мы разговариваем о новом фильме.
for
время в течение Nicole has been learning Spanish for two years. Николь учит испанский язык в течение двух лет.
направление в ; на /без перевода The train left for London one hour ago. Поезд уехал в Лондон час назад.
My son has gone for a walk. Мой сын ушёл на прогулку/(куда? ) гулять.
дательный падеж в русском языке (кому?, чему?) для /без перевода I have bought a gift for my girlfriend. Я купил подарок для своей девушки/(кому? ) своей девушке.
of
[?v]
родительный падеж в русском языке (кого?, чего?) без перевода Malcolm was invited for a meeting of ex classmates. Малькольма пригласили на встречу (кого? ) бывших одноклассников.
предложный падеж в русском языке (о ком?, о чем?) o We are talking of a new movie. Мы разговариваем о новом фильме.
with
творительный падеж в русском языке (с кем?, с чем?) с /со ; вместе с /со My husband is flying to Spain with his colleagues next week. Мой муж летит в Испанию со/вместе со своими коллегами на следующей неделе.
Действие происходит с помощью/при помощи чего-либо. без перевода I moved the cabinet with my hands. Я передвинул шкаф (чем? /как? ) руками.
Действия происходит от/по причине чего-либо. от , со She has turned pale with fear. Она побледнела от /со страха.
The teacher widely opened his eyes with amazement . Учитель широко открыл глаза от удивления.
by
место у /рядом (с) /возле /около Joseph stood for a while by the door and knocked. Джозеф постоял некоторое
время возле /у /около двери и постучал.
творительный падеж в русском языке (кем?, чем?)
Сюда относятся случаи, когда действие совершается определённым способом.
без перевода; на/без перевода Recently I have read a book that is was written by a very famous writer. Недавно я прочёл книгу, написанную очень известным писателем.
Her mother prefers travelling by car. Её мать предпочитает путешествовать на автомобиле/(как? ) автомобилем.
after
[???ft?(r)]
время после Isabel usually walks after breakfast. Изабелла обычно гуляет после завтрака.
since
[s?ns]
время с Daniel has been learning Chinese since he graduated school. Дэниел учит китайский язык с окончания школы.
during
[?dj??r??]
время в продолжение , в течение .
Употребление этого предлога в лексическом значении времени напоминает предлог for. Разница заключается в том, что for указывает на продолжительность события, а during обозначает период времени, в течение которого происходило действие.
Mark was sleeping during the film. Марк спал в течение фильма.
between
место между My house is between the grocer and the parking. Мой дом расположен между
продуктовым магазином и парковкой.
near
nearby

/
[?n??(r)?ba?]
место около , близ , у My house is nearby the parking. Мой дом находится
около /у /близ парковки.
in front of
[?n fr?nt ?v]

место
перед , напротив , спереди A school bus stopped in front of my house. Школьный автобус остановился напротив моего дома/перед моим домом.
behind
место за , позади , сзади , после He is behind the door. Он за дверью
Sharon is walking behind us. Шэрон идёт позади /сзади нас.
I am behind the woman in this queue. Я стою за женщиной/сзади женщины в этой очереди.
across
[??kr?s]
место через Why is your dog looking across the road so wary? Почему твоя собака смотрит через дорогу так настороженно?
above
[ ??b?v]
место над , выше There thousands of dragonflies above our heads. Над нашими головами летают тысячи стрекоз.
Neighbors above us are Portuguese migrants. Соседи над нами - мигранты из Португалии.
over
[???v?(r)]
место над Look! Our aircraft is flying over the sea. Смотри! Наш самолёт пролетает над морем!
under
[??nd?(r)]
место под My dog likes sleeping under the table. Моя собака любит спать под столом.
below
место под , ниже Her flat is below Michael"s. Её квартира находится
под квартирой/ниже квартиры Майкла.
along
[??l??]
место вдоль , по Anthony is driving along the highway. Энтони едет по /вдоль шоссе.
round
around

/
[??ra?nd]
место за , вокруг Robbers turned round the corner. Грабители свернули за угол.
Alan is driving around the parking looking for some free place. Алан ездит вокруг парковки,
выискивая свободное место.
past
место мимо Lewis went past a flower shop and didn"t buy flowers. Я прошёл мимо цветочной лавки и не купил цветы.
through
[θru?]
место сквозь , через Postman pushed the letter through the door gap. Почтальон просунул письмо
сквозь /через дверную щель.
out of
направление из Ann has just gone out of the room. Энн только что вышла из комнаты.

Как видите, предлоги в английском языке - это не так уж и сложно.

Предлоги to at from часто используются для передачи координатных данных: ваше местоположение; местоположение близких или коллег; правильно задать направление; узнать, где находиться что-нибудь и т.д. Причин может быть множество. И поэтому группа этих предлогов тесно связана между собой, т.к. в таких ситуациях она используется постоянно. Важно правильно понимать, куда(to) или откуда(from) мы идем, либо где мы находимся(at).

Предлог to, как предлог направления.

Используется для указания направления. Переводится, как «к, на, в». По-русски, можно сравнить с вопросами «Куда?» или «К кому?»:

  • She walked to Oleg’s house – Она шла к Олегу домой.
  • Can you come to our party? – Могу я прийти на вашу вечеринку?
  • I often return to my old home town – Я часто возвращаюсь в мой старый родной городок.
  • Kathy brought her daughter to work with her yesterday – Кэти привела свою дочь на работу вчера.
  • Did they come to me because they need help? – Они пришли ко мне, потому что им нужна помощь?

Предлог at, как предлог по месту.

Употребляется для обозначения места либо указывают на объект, который находиться возле чего-нибудь. Приблизительно переводиться, как «в, на». По-русски, можно комбинировать с наречиями «у, возле, около» или сочетать с вопросом «Где?»:

  • Linda works at the post office – Линда работает на почте.
  • We arrived at the station half an hour late – Мы прибыли на станцию на полчаса позже.
  • We landed at Athens airport at 5 o’clock in the morning – Мы приземлились в Афинском аэропорту в 5 часов утра.
  • He waited you at Alex’s car – Он ждет тебя около Сашиной машины.
  • I am at work now. Call me later – Я сейчас на работе. Перезвоните мне позже.

Предлог from, как предлог направления.

Используется для указания направления. Можно переводить, как «от, из». По-русски, также можно сопоставлять с вопросами «Откуда?» или «От кого?»:

  • We walked from Central Park – Мы пришли из Центрального Парка.
  • I caught the train and walked from the station – Я словил поезд и отошел от станции.
  • You arrived from London – Ты прибыл из Лондона.
  • I left from you because you was very nervous – Я ушел от тебя, потому что ты была очень нервной.
  • I remember it from that movie – Я вспомнил это из того фильма.

Разумеется, никто не запрещал делать предложения более сложными и вставить пару разных предлогов в одно предложение будет нормальным явлением:

  • They were tired when they arrived and they caught a taxi from the airport to the hotel – Они были уставшими, когда они прибыли, и они поймали такси от аэропорта до отеля.
  • I landed at Istanbul airport and caught the train from Istanbul to Ankara – Я приземлился в Стамбульском аэропорту и поймал поезд от Стамбула до Анкары.
  • He travelled all night from Paris and arrived at the office here in London at 6.30 in the morning – Он ехал всю ночь из Парижа и прибыл сюда в офис в Лондоне в 6.30 утра.

Как видно, разница между этими предлогами весьма очевидная и путая их можно не той каши наварить. Многое, конечно, зависит от контекста, но если не удается подобрать нужный предлог, то воспользуйтесь теми самыми вопросами, которые указаны выше.